GONZALO GUERRERO "EL GRILLO"

A NO-PROFIT BUS/PHOTO/KITCHEN PROJECT

EL BUS

_MG_4802-Modifica

ITALIANO

Il nostro autobus: Gonzalo Guerrero aka “El Grillo”.
Comprato tramite craigslist, abbiamo poi scoperto che il suo primo proprietario era la compagnia petrolifera Chevron che utilizzava questo mezzo per trasportare i lavoratori all’interno dei cantieri. Poco usato e ben tenuto, il nostro International 7.2 L ci viene consegnato con circa 48.000 miglia, pochissimo per un motore del genere,  siamo stati fortunati. Tolti i sedili abbiamo iniziato ad allestire lo spazio. Ci vuole: una cucina, un letto, uno studio fotografico e spazio per eventuali compagni di viaggio.
Dopo una lunga ricerca siamo riusciti a trovare un posto che ci prestasse energia elettrica e supporto, in una parola: solidarietà, difficile da trovare da queste parti. Abbiamo trovato un posto fantastico: Omni Commons.Una libreria / caffé / hacker space / teatro / sala musica / officina / laboratorio chimico / spazio sociale etc.
Con una spesa di circa 2500 € e tante cose gratis su craigslist, siamo riusciti a creare gli spazi, e dopo un mese ecco Gonzalo Guerrero “El Grillo” quasi pronto per viaggiare!

Chi era Gonzalo Guerrero:
 http://it.wikipedia.org/wiki/Gonzalo_Guerrero

Chi era El Grillo:
http://www.archivocubano.org/grillo_eng.html

Il sito di OMNI COMMONS:
https://omnicommons.org/

ENGLISH

Our bus: Gonzalo Guerrero aka “El Grillo”.

Bought through craigslist, after we descovered that he 1st owner was  the oil company Chevron,  that used this medium to transport workers on work sites. Little used and well maintained, our International 7.2 L it was delivered with about 48,000 miles, very little for an engine like that, we were lucky! Removed the seats we started to set up the space. It takes: a kitchen, a bed, a photo studio and space for any travel companions.

After a long search we found a place that will lend power and support, in a word: solidarity, hard to find around here … We found a fantastic place: Omni Commons. A bookstore / cafe / hacker space / theater / music room / workshop / laboratory chemical / social space etc.

At a cost of about € 2500 and many things for free on craigslist, we were able to create the space, and after a month here Gonzalo Guerrero “El Grillo” almost ready to travel!

Who was Gonzalo Guerrero:

  http://en.wikipedia.org/wiki/Gonzalo_Guerrero

Who was El Grillo:

http://www.archivocubano.org/grillo_eng.html

The site of OMNI COMMONS:

https://omnicommons.org/

CASTELLANO

Nuestro autobús: Gonzalo Guerrero alias “El Grillo”.

Comprado a través de Craigslist, el vendedor, despues de la venta hemos descubierto que el primer proprietario era la empresa petrolera Chevron, que estaba utilizaba este medio para transportar a los trabajadores en los lugares de trabajo. Poco utilizado y bien mantenido, nuestro Internacional 7.2 L nos fue entregado con aproximadamente 48.000 millas, muy poco para un motor así, tuvimos mucha suerte! Eliminado los asientos empezamos a configurar el espacio. Se necesita: una cocina, una cama, un estudio fotográfico y el espacio para los compañeros de viaje.

Después de una larga búsqueda encontramos un lugar que nos ha ofrecidoenergía eléctrica y apoyo, en una palabra: solidaridad, difícil de encontrar por aquí … Encontramos un lugar fantástico: Omni Commons. Una librería / cafetería / espacio de hacker / teatro / sala de música / taller / laboratorio químico / espacio social etc.

gastando alrededor de € 2500 y buscando muchas cosas gratis en craigslist, hemos sido capaces de crear el espacio, y después de un mes Gonzalo Guerrero “El Grillo” está casi listo para viajar!

¿Quién fue Gonzalo Guerrero:

http://es.wikipedia.org/wiki/Gonzalo_Guerrero

¿Quién era El Grillo:

http://www.martinoticias.com/content/grillo-el-mas-famoso-y-temible-de-los-bandoleros-cubanos-de-la-mar/8777.html

El sitio de OMNI COMMONS:

https://omnicommons.org/

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: